Compartilhar o link por e-mail
Nem todos os campos necessários foram preenchidos
Bürkert - Perto de você
Escritório /1
    • Sede social
      Burkert Brasil Ltda.
      Rua Américo Brasiliense, 2069
      Chacara Santo Antonio
      04715-005 São Paulo - SP
      Brazil
      Telefone +55 11 2186 1155
      Fax +55 11 2186 1165
      E-mail iraqnf@ohexreg.pbz
      Website http://www.burkert.com.br/
  • Sede social
  • Sede
  • Systemhaus
  • Distribuidor
  • Escritório
  • Planta
  • Centro de logística
bürkert
 

    Cabeçote de comando para automação decentralizada de válvulas de processo série ELEMENT

    Tipo 8691 / Nº produto 321931

    Comparar agora Imprimir
    Produkt-Foto Typ 8691

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    Please consider the technical attributes.

    • Produkt-Foto Typ 8691
    • Produkt-Foto Typ 8691

    Control head top 70 mm for actuator 210X

    • Detecção da posição da válvula sem contato (função Teach)
    • Indicação via Led de alta intensidade
    • Direcionamento integrado do ar de comando
    • Interface de barramento de campo AS-Interface, DeviceNet, IO-Link ou büS (Bürkert System Bus)
    • Com homologação ATEX II cat. 3G/D e IECEx

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Descrição do produto

    O cabeçote de comando modelo 8691 foi desenvolvido para a montagem integrada em válvulas de processo da série ELEMENT 21XX. A detecção da posição das válvulas é realizada por um sensor analógico, sem contato, que detecta e memoriza automaticamente com a função Teach as posições finais das válvulas no comissionamento. A válvula piloto integrada controla os acionamentos simples ou duplos. Opcionalmente, esse cabeçote pode possuir comunicação AS-Interface ASI ou DeviceNet. O desenho desse cabeçote de comando junto com o atuador permitem o direcionamento interno do ar de comprimido sem necessidade de mangueiras externas. Além do feedback elétrico, o status do cabeçote de comando é identificado visualmente pelo LED de alta intensidade colorido, mesmo sob condições locais difíceis. Seu invólucro é resistente a produtos químicos e de fácil limpeza, ele possui proteção IP para aplicação em processos higiênicos tanto na indústria farmaceutica como na Alimentícia. Combinado com os atuadores Bürkert da série ELEMENT, o sistema de ajuste pneumático do cabeçote permite uma ventilação da câmara pneumática, o que impede a contaminação das câmaras de acionamento pelo ambiente externo.


    Códigos de mercadoria
    90268020
    País
    DE

    Características técnicas

    Nome
    Valor
    Unidade
    0000005781 8691
    0000005783 Control head / Position indicator
    0000007802 Control head
    0000005793 Yes
    0000005808 6144
    0000005832 No
    0000005833 Yes
    0000005920 3 mm
    0000005923 250 l/min
    0000006704 -10 °C
    0000006705 55 °C
    0000005959 2 PCE
    0000005960 0 PCE
    0000005969 yellow
    0000005970 green
    0000005974 No
    0000005975 No
    0000005976 No
    0000005977 Yes
    0000005978 No
    0000005979 Yes
    0000005980 No
    0000005981 No
    0000005982 Yes
    0000005983 No
    0000005984 No
    0000006376 Inner thread
    0000006378 G
    0000006379 1/8
    0000006448 Plug - M12
    0000006465 male
    0000006495 Stainless steel
    0000006499 18 V
    0000006500 30 V
    0000006506 No
    0000006507 Yes
    0000006508 No
    0000006513 No
    0000006514 Yes
    0000006657 büS
    0000006724 ELEMENT drive
    0000006888 IP65/67
    Peso 0,460000 kg
    Tipo de aprovação ,
    Tipo de certificação , , ,
    Exibir tabela completa Recolher tabela

    Downloads

    Folha de dados

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    DTS Type 8691 data sheet | control head for automation of ELEMENT process valves 856 kB EN / EU
    DTS Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves 6 MB EN / EU
    DTS Tipo 8691 hoja de datos | cabezal de control para automatización descentralizada 2 MB ES / ES
    DTS Typ 8691 Datenblatt | Steuerkopf für ELEMENT-Prozessventilen 853 kB DE / DE
    DTS Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile 6 MB DE / DE
    DTS データシート タイプ8691 | プロセスバルブエレメントの 分散型オートメーションのための コントロールヘッド 1 MB JA / JP
    DTS 型号 8691 参数表 | 适用于 ELEMENT过程阀分散式自动化的 控制头 2 MB ZH / CN
    DTS 型号 KK01 参数表 | 用于卫生过程阀的适配器套件 TopControl ELEMENT 8692、8693、8694 BASIC 和 8696 BASIC 7 MB ZH / CN

    Manual de instruções

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    MAN Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication 2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval 1 MB EN / EU
    MAN Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck 701 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Definition fieldbus: Communication, cyclic commands, accessto büS objects 660 kB EN / EU
    MAN Operating Instructions 8691 Rev.2 | Control head 2 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 8691 | Control head 2 MB EN / EU
    MAN Quickstart 8691 Rev.2 | Control head 1 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8691 | Control head 1 MB EN / EU
    MAN Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator 982 kB EN / EU
    MAN Software manual | CANopen Network configuration 928 kB EN / EU
    MAN Bedienungsanleitung 8691 Rev.2| Steuerkopf 2 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8691 |Steuerkopf 2 MB DE / DE
    MAN Beschreibung Feldbus: Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte 669 kB DE / DE
    MAN Description Bus de terrain : communication, commandes cycliques, d'accéder objets büS 671 kB FR / FR
    MAN Manual de usuario Tipo 8691 | Control head for decentralized automation 854 kB ES / ES
    MAN Manuel d'utilisation 8691 Rev.2 | Tête de commande 2 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation Type 8691 | Tête de commande 2 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator 997 kB FR / FR
    MAN Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX 1 MB FR / FR
    MAN Quickstart 8691 Rev.2 | Steuerkopf 1 MB DE / DE
    MAN Quickstart 8691 Rev.2 | Tête de commande 1 MB FR / FR
    MAN Quickstart Typ 8691 | Steuerkopf 1 MB DE / DE
    MAN Quickstart Type 8691 | Tête de commande 1 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator 984 kB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 1 MB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung 999 kB DE / DE
    MAN ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア 1 MB JA / JP

    Software

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    SOW Buerkert Communicator 4.1.13 414 MB ML
    SOW Initiation Files EDS IODD A.04 4 MB ML

    Declaração UE

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    ABD EU-DoC|EU Declaration 2 MB EN,FR,DE

    Certificates/Manufacturer Declarations

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    ABD IO-Link | | 8691 187 kB EN

    Animação interativa

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8691 4 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8691 4 MB EN

    Folhetos e catálogos

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    0 1 MB BR
    MISC Product Overview Process & Control Valves 3 MB BR
    MISC Flyer Best Practice - A new formulation line for insulin vials. 401 kB EN / GB
    MISC Flyer Best Practice - Diaphragm valves for an automated production line at Unither Pharmaceuticals. 351 kB EN / GB
    MISC Hygienic design and precision for end products of the highest quality 492 kB EN / EU
    MISC Solutions for successful Cleaning in Place (CIP) 485 kB EN / EU

    Minha Lista de Comparação