Compartilhar o link por e-mail
Nem todos os campos necessários foram preenchidos
Bürkert - Perto de você
Escritório /1
    • Sede social
      Burkert Brasil Ltda.
      Rua Américo Brasiliense, 2069
      Chacara Santo Antonio
      04715-005 São Paulo - SP
      Brazil
      Telefone +55 11 2186 1155
      Fax +55 11 2186 1165
      E-mail iraqnf@ohexreg.pbz
      Website http://www.burkert.com.br/
  • Sede social
  • Sede
  • Systemhaus
  • Distribuidor
  • Escritório
  • Planta
  • Centro de logística
bürkert
 

    Cabeçote de comando para válvulas de processo sanitárias

    Tipo 8681 / Nº produto 267358

    Comparar agora Imprimir
    Produkt-Foto Typ 8681

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    Please consider the technical attributes.

    • Produkt-Foto Typ 8681
    • Produkt-Foto Typ 8681

    Control head type 8681 FM approval

    • Adaptação universal para válvulas de processo higiênicas com proteção IP69K
    • Sensor de posição sem contato com 3 pontos de comutação (função Teach-In)
    • Indicação de posição e diagnóstico com variedade de cores
    • Acionamento de segurança de forma manual com alojamento fechado
    • Protocolos de comunicação AS-i, DeviceNet ou IO-Link

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Descrição do produto

    O cabeçote de comando para válvulas modelo 8681 é ideal para a automação descentralizada de válvulas de processo higiênicas destinadas a processos que requerem sanitariedade. Devido à sua adaptação padrão universal, ele pode ser combinado com todos os tipos de válvula on-off, válvulas borboletas, válvulas esferas, válvulas de assento simples e duplo. Devido ao seu conceito de automação descentralizada, o cabeçote de comando pode executar a função de acionamento pneumático, transmissão, diagnóstico e ainda comunicação via redes de campo. Seu invólucro distingue-se pela facilidade de limpeza, proteção IP69K baseada nas boas práticas e materiais resistentes a produtos químicos para a utilização em instalações de processo higiênicos tanto na indústria farmacêutica, como na indústria alimentícia. Dependendo do tipo da válvula de processo, podem ser acionadas até 3 câmaras de acionamento pneumáticas independentes entre si. As velocidades de comutação para os dois sentidos de movimento podem ser ajustadas separadamente. Uma válvula anti retorno previne erros de comutação condicionados pela pressão de retorno das válvulas de processo. As posições (aberta ou fechada) das válvulas de processo são detectadas pelo sensor de posição indutivo, analógico e informadas a CPU. Podem ser ajustados ou calculados automaticamente até 3 pontos de abertura ou fechamento através da função Teach-In acionada por tecla ou às funções Autotune predefinidas, respetivamente. Além disso, pode ser lida e comunicada uma 4ª posição de comutação por um sensor de proximidade. A indicação do estado da válvula é indicada conforme sua respectiva posição através do LED indicador assim como as funções de diagnóstico, tais como a necessidade de manutenção, diagnóstico e mensagem de erros. As válvulas piloto possuem uma chave de acionamento manual. Mesmo com o invólucro do cabeçote fechado, é possível a operação do mesmo através de uma pequena chave magnética codificada que pode abrir ou fechar a válvula manualmente conforme a necessidade. Protocolos de comunicação AS-i, DeviceNet ou IO-Link.


    Códigos de mercadoria
    90268020
    País
    DE

    Características técnicas

    Nome
    Valor
    Unidade
    Type 8681
    Product sub-group Control head / Position indicator
    Function Position indicator
    Temperature environment min 5 °C
    Temperature environment max 55 °C
    End position feedback internal 3 PCE
    End position feedback external 1 PCE
    End position feedback type Inductive displacement transducer PNP
    End position feedback voltage min 0 V
    End position feedback voltage max 24 V
    End position feedback current min 0 A
    End position feedback current max 0,1 A
    End position feedback DC voltage Yes
    End position feedback AC voltage No
    End position feedback top yellow
    End position feedback bottom green
    Displacement transducer type internal linear
    Displacement transducer signal digital
    For Actuator size 40 mm Yes
    For Actuator size 50mm Yes
    For Actuator size 63mm Yes
    For Actuator size 70mm Yes
    For Actuator size 80mm Yes
    For Actuator size 90mm Yes
    For Actuator size 100mm Yes
    For Actuator size 125mm Yes
    For Actuator size 130mm Yes
    For Actuator size 175mm Yes
    For Actuator size 225mm Yes
    Port connection 1 type Inner thread
    Port connection 1 thread type G
    Port connection 1 thread marking 1/4
    Port connection 2 type Inner thread
    Port connection 2 thread type G
    Port connection 2 thread marking 1/8
    Port connection 3 type Inner thread
    Port connection 3 thread type G
    Port connection 3 thread marking 1/4
    Electrical connection sort Screw terminal with cable feed-through
    Voltage / rated voltage 12 V
    Voltage / rated voltage 28 V
    Supply system-internal No
    Supply via BUS No
    Supply via separating barrier No
    AC voltage No
    DC voltage Yes
    Output 2 digital transistor connection NPN No
    Output 2 digital transistor connection PNP Yes
    Control interface DIP switch
    Mounting type 3rd Party actuator
    Protection type (IP max. with suitable connector) IP65/67
    Peso 1,11 kg
    Tipo de aprovação
    Tipo de certificação ,
    Exibir tabela completa Recolher tabela

    Downloads

    Folha de dados

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    DTS Type 8681 data sheet | control head for automation of hygienic process valves 2 MB EN / EU
    DTS Type 8681 data sheet | control head for automation of hygienic process valves [CA units] 3 MB EN / CA
    DTS Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves 6 MB EN / EU
    DTS Typ 8681 Datenblatt | Steuerkopf für hygienische Prozessventile 2 MB DE / DE
    DTS Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile 6 MB DE / DE
    DTS タイプ8692 データシート |衛生プロセスバルブの アダプタセット 7 MB JA / JP
    DTS 型号 KK01 参数表 | 用于卫生过程阀的适配器套件 TopControl ELEMENT 8692、8693、8694 BASIC 和 8696 BASIC 7 MB ZH / CN

    Manual de instruções

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    MAN Additional manual Type 6013 | PX01 - PX03 Use in the explosion-hazard area 125 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication 2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instructions Type 8681 | Control Head | all designs 8 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8681 | Controlhead 2 MB EN,FR,DE
    MAN Service manual Type 8681 | Replacement control head Type 1066 with control head Type 8681 3 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software manual | CANopen Network configuration 928 kB EN / EU
    MAN Software manual | Central configuration management 1 MB EN / EU
    MAN Software manual | PC service program for control head Type 8681 6 MB EN,DE / EU
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8681 |Steuerkopf - alle Ausführungen 9 MB DE / DE
    MAN Manuel de service Type 8681 | Tête de commande | toutes les variantes 9 MB FR / EU
    MAN Manuel du logiciel | Gestion centrale de la configuration 1 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 1 MB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | ZentraleKonfigurationsverwaltung 1 MB DE / DE

    Software

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    SOW Buerkert Communicator 5.0.15 563 MB ML
    SOW Initiation Files EDS IODD A.03 4 MB ML
    SOW PC-Programm Typ 8681 2.19 2 MB ML

    Declaração UE

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    ABD EU-DoC|EU Declaration 2 MB EN,FR,DE

    Certificates/Manufacturer Declarations

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    ABD IO-Link | | 8681 324 kB EN
    ABD IO-Link | | 8681 328 kB EN

    Animação interativa

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8681 4 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8681 4 MB EN

    Folhetos e catálogos

    Descrição
    Tam.arquivo
    Idioma / País
    MISC For hygienic process valves. 268 kB EN / EU
    MISC Product Overview Process & Control Valves 3 MB BR
    MISC Flyer Best Practice - Fruit syrup production process is sweeter thanks to smart valve control from Bürkert. 447 kB EN / GB
    MISC Flyer Best Practice - New control heads in the Fromagerie Bel dairy plant for consistent quality cheese. 352 kB EN / GB

    Minha Lista de Comparação