Tipo 2100 - Válvula pneumática de castelo 2/2 vias ELEMENT para automação decentralizada
Descrição do tipo
A válvula castelo tipo 2100 é ideal para a automação decentralizada de processos e atende a todos os requisitos práticos relevantes mesmo sob condições de uso complexas. Seu design único possibilita uma integração simples das unidades de automação em todos os níveis de expansão, desde a indicação elétrica ou óptica da posição, o acionamento pneumático até a interface integrada de barramento de campo. A vida útil prolongada e a estanqueidade são alcançadas através da embalagem autoajustável de guarnição do fuso. O sistema altamente integrado de válvula e unidade de automação se destaca por sua compacidade e suavidade do design, canais integrados de ar de pilotagem, as classes de proteção IP65/67, NEMA tipo 4X e uma elevada resistência química.
- Valores elevados de vazão
- Vida útil prolongada
- Integração simples das unidades de automação com ELEMENT
- Corpo de aço inoxidável de ótima vazão com conexão de manga, grampo ou soldagem
- Adequada para vapor
Para escolher o produto certo, consulte os dados técnicos, imagens e observações para o uso adequado de acordo com a ficha de dados.
Pode ser combinado com
Aplicações e Ferramentas
Downloads
Folha de dados
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2100 | Pneumatically operated 2/2-way angle seat valve ELEMENT | 2,4 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
データシート タイプ 2100 | 分散型自動化のための空圧作動式2方アングルシートバルブ ELEMENT | 4,7 MB | JA / JP |
|
|
数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 | 1,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 2100 | Pneumatisch betätigtes 2/2-Wege-Schrägsitzventil ELEMENT | 2,4 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1,5 MB | DE / DE |
Manual de instruções
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Manual de operação | Tipo 2100 | Válvula pneumática de castelo 2/2 vias ELEMENT | 2,3 MB | PT / BR |
|
|
Assembly | Min-Max stroke limitation, Elec. position indicator, Inductive proximity switch | 3,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions | Type2100 | Pneumatically operated2/2-way angle seat valve ELEME | 2,3 MB | EN / GB |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Spindle guide/Packing gland | 3,1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 572,8 kB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 2100 | 2/2-way and 2/3-way angle seat valve | 970,7 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788 kB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822,6 kB | ZH / CN |
|
|
附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 | 747,5 kB | ZH / CN |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Spindelführung/Stopfbuchse | 3,1 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 2100 | Pneumatisch betätigtes 2/2-Wege-Schrägsitzventil ELEMENT | 2,3 MB | DE / DE |
|
|
Betjeningsvejledning | Type 2100 | Pneumatisk betjent 2/2-vejs skråsædeventil ELEMENT | 2,3 MB | DA / DK |
|
|
Gebruiksaanwijzing | Type 2100 | 2/2- en 2/3-wegs ventiel met schuine zitting | 2,3 MB | NL / NL |
|
|
Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2 | 834,7 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement |Vannes de process | Guidage de tige/Presse-étoupe | 3,1 MB | FR / FR |
|
|
Instrukcja obsługi | Typ 2100| Pneumatycznie sterowany 2/2-drogowy zawór zamykający skośn | 2,3 MB | PL / PL |
|
|
Manual de instrucciones | Tipo 2100 | Válvula de asiento inclinado ELEMENT de 2/2 vías | 2,3 MB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 2100 | Vanne à siège incliné 2/2 à avec actionneur inox ELEMEN | 2,3 MB | FR / FR |
|
|
Operating Instructions | Tyyppi 2100 | Paineilmaohjattu 2/2-tie-vinoistukkaventtiili ELEME | 2,3 MB | FI / FI |
|
|
Udskiftningsvejledning Type 2100 | 2/2-vejs-skråsædeventil | 747,2 kB | DA / DK |
|
|
Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2 | 813,3 kB | DE / DE |
Declaração
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258,5 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Hygenic Declaration 2100 | 159,2 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 796,8 kB | EN,DE |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 48,1 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 167,7 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1,1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
Segurança funcional
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 108,9 kB | EN |
Folhetos e catálogos
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3,3 MB | / BR |
|
|
For stable transport of bulk materials | 620,3 kB | EN / EU |