Tipo 8791 - Posicionador digital eletropneumático SideCONTROL
Descrição do tipo
O posicionador robusto e compacto foi projetado para montagem em atuadores lineares e giratórios padronizados conforme IEC 65034-6-1 ou VDI/VDE 3845 (IEC 60534-6-2). A variante com sensor de posição remoto também pode ser utilizada para o controle de válvulas de controle de processo Bürkert. O setpoint do posicionador digital eletropneumático SideCONTROL é especificado por meio de sinais de corrente padrão de 4...20 mA ou, opcionalmente, por barramento. Além disso, estão disponíveis uma entrada digital e uma sinalização de retorno analógica opcional. A abertura da válvula é indicada qualitativamente por meio de um elemento indicador mecânico, e o status do dispositivo, por meio de 3 LEDs coloridos. Todos os elementos de operação encontram-se no interior do corpo. O comissionamento é realizado automaticamente e as seguintes funções são ativadas diretamente no dispositivo por meio de DIP switch: limite de fechamento estanque, inversão do sentido de ação do sinal do valor de referência, seleção da curva característica e comutação entre operação manual e automática. Outras possibilidades de configuração e parametrização, como, por exemplo, a linearização da curva característica operacional por meio de uma curva característica de correção livremente programável, estão disponíveis por meio do software de comunicação. O sistema posicionador pneumático pode ser utilizado tanto para acionamentos de ação simples quanto de ação dupla. Caracteriza-se por um comportamento de segurança definido em caso de falha da energia auxiliar elétrica ou pneumática e possui uma faixa útil de capacidade de ar muito ampla para pressões de alimentação de até 7 bar.
- Construção compacta e robusta
- Comissionamento simples por meio da função X.TUNE
- Funções integradas de diagnóstico para o monitoramento da válvula
- Sistema posicionador dinâmico sem consumo de ar no estado regulado
- Porta IO-Link Classe A e B, AS-Interface ou barramento de sistema Bürkert (büS)
Para escolher o produto certo, consulte os dados técnicos, imagens e observações para o uso adequado de acordo com a ficha de dados.
Pode ser combinado com
Aplicações e Ferramentas
Downloads
Folha de dados
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 8791 | Digital electropneumatic positioner SideCONTROL | 3 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type KK01 | Adapter kits for hygienic process valves | 14,1 MB | EN / EU |
|
|
数据表 8791 型 | SideCONTROL 数字式电气动定位器 | 3,1 MB | ZH / CN |
|
|
数据表 KK01 型 | 适配卫生型过程阀的配件 | 7,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 8791 | Digitaler elektropneumatischer Stellungsregler SideCONTROL | 3 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ KK01 | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 13,9 MB | DE / DE |
|
|
Ficha técnica Tipo 8791 | Regulador de posición digital electroneumático SideCONTROL | 9,3 MB | ES / ES |
Manual de instruções
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Complemento | Guia de cabeamento büS/EDIP | 3,2 MB | PT / BR |
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8791 8792 8793 | Positioner and process controller, ATEX approval | 403,3 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8791 | Positioner SideCONTROL BASIC, electropneumatic | 2,4 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8791 | Positioner SideCONTROL Basic REV.2, electropneumatic | 6 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8791 8792 8793 | External position feedback with proximity switch | 1,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8694 8696 8791 | Positioner - Softwaretool for communication | 4,9 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software | Type 8920 | Bürkert Communicator | 1,2 MB | EN / GB |
|
|
Supplement | Cabling guide büS/EDIP | 3,2 MB | EN / GB |
|
|
Tipo 8791 Manual |Resumido |Electroposicionador básico | 3,1 MB | ES |
|
|
ソフトウェア説明書 | タイプ 8920 | ビュルケルトコミュニケータ | 1,4 MB | JA / JP |
|
|
补充文件 | büS/EDIP 接线指南 | 3,4 MB | ZH / CN |
|
|
补充说明书 8791、8792、8793 型 | ATEX认证 | 1,1 MB | ZH / CN |
|
|
補足説明書 | buS/EDIP ケーブルガイド | 3,4 MB | JA / JP |
|
|
软件 | 型号 8920 | Bürkert Communicator | 1,6 MB | ZH / CN |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8791 | Positioner SideCONTROL BASIC | 2,4 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8791 |Positioner SideCONTROL Basic REV.2, elektropneumatisch | 5,3 MB | DE / DE |
|
|
Instrukcja oprogramowania | Typ 8920 | Bürkert Communicator | 1,3 MB | PL / PL |
|
|
Manual d'utilisation Type 8791 | Positioner SideCONTROL Basic REV.2, électropneumatiques | 6,1 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8791 | Positionneur SideCONTROL BASIC | 2,5 MB | FR / FR |
|
|
Manuel logiciel | Type 8920 |Bürkert Communicator | 1,2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8791 8792 8793 | homologation ATEX | 419 kB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung | Typ 8920| Bürkert Communicator | 1,2 MB | DE / DE |
|
|
Supplément | Guide de câblagebüS/EDIP | 3,2 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8791 8792 8793 | ATEX-Zulassung | 401,7 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung | Verkabelungsleitfaden büS/EDIP | 3,2 MB | DE / DE |
Software
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
Device Description Files A.06 | 1,6 MB | ML |
|
|
PACTware 6.2.0020 | 320,1 MB | ML |
|
|
Buerkert Communicator 8.4.3 | 519,4 MB | ML |
|
|
DeltaV Files 1.0 | 4,7 MB | ML |
|
|
Positioner DTM Collection 2.0 | 13,2 MB | ML |
|
|
Add-On-Instructions AOI A.02 | 4,3 MB | ML |
|
|
Buerkert Communicator for HART 5.4.1 | 87,7 MB | ML |
|
|
USB-Driver WIN 7,XP (32,x64) A.01 | 2,1 kB | ML |
Declaração
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 42,4 kB | EN,FR,DE |
|
|
ProdCert|Ex 879 BVS16ATEX E118 X | 3,2 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex 879 IECEx BVS 16.0091 X | 429,3 kB | EN,ML |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate, China, 879x | 3,2 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex FM 879xCoC CI/II D2 CA/US PR09 | 1,7 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Certificates/Manufacturer Declarations
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
ASi | 89301 | 8791 | 401,4 kB | EN |
|
|
ASi | 95401 | 8791 | 403,7 kB | EN |
|
|
IO-Link | ClassA Rev.2 | 8791 | 264,6 kB | EN |
|
|
IO-Link | ClassB Rev.2 | 8791 | 182,4 kB | EN |
Segurança funcional
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 879x Exida FMEDA | 592,3 kB | EN |
Folhetos e catálogos
Descrição |
Tam.arquivo |
Idioma / País |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 15,7 MB | BR |
|
|
Robust, Compact and Easy to Operate. | 209,3 kB | EN / EU |